ASP.NET Core: Fundamentals 기술문서 번역

마이크로소프트가 직접 관리하는 ASP.NET Core 관련 한글 기술문서 서비스가 시작되어 본 사이트에서는 관련한 기술문서 번역 작업을 더 이상 진행하지 않으려고 했었으나, 기계번역의 현실적인 한계로 일부 문서의 번역품질에 문제가 존재하는 것이 확인되어 부족하나마 번역 작업을 재개합니다. 마이크로소프트는 한국어를 비롯한 다양한 언어로 기계번역된 기술문서를 제공하고 있으며 이에 대해 GitHub을 통해서 각각의 언어로 기술문서 번역에 대한 컨트리뷰션을 받고 있습니다. ASP.NET 및 ASP.NET Core 한글 기술문서의 리파지터리도 제공되고 있으므로 관심 있는 분들의 많은 참여를 부탁드립니다. ASP.NET Core의 공식 한글 기술문서는 ASP.NET 설명서 페이지에서 확인할 수 있습니다.

ASP.NET Core는 웹 및 클라우드 응용 프로그램을 개발하기 위한 가볍고 조합 가능한 프레임워크입니다. ASP.NET Core는 처음부터 완벽하게 다시 설계된 완전한 오픈 소스 프레임워크로 소스가 GitHub에 공개되어 있으며, 2018년 현재 2.0 버전이 널리 사용되고 있습니다. 더 이상 인터넷 정보 서비스 (IIS, Internet Information Services)나 Visual Studio 개발 환경에 종속되지 않고 OS X이나 Linux 같은 다양한 플랫폼에서 응용 프로그램을 개발하고 실행할 수 있습니다.

다음 17건의 문서는 ASP.NET Core DocumentationFundamentals 파트에서 제공되는 문서들을 개인적으로 번역한 것입니다. 마이크로소프트는 번역 내용에 관한 어떠한 보장도 하지 않습니다.

ASP.NET Core 기본 개요
2017-05-30 08:00 2017-10-19 14:20 1,210
본문에서는 ASP.NET Core 응용 프로그램의 가장 기본적인 개념들을 간단하게 살펴봅니다.
ASP.NET Core와 응용 프로그램 Startup 클래스
2017-05-31 08:00 2017-10-20 14:01 1,069
본문에서는 ASP.NET Core 응용 프로그램의 Startup 클래스에 관해서 알아봅니다.
ASP.NET Core 미들웨어의 기초
2017-06-01 08:00 2017-10-21 13:03 1,304
본문에서는 ASP.NET Core 응용 프로그램의 미들웨어에 관해서 알아봅니다.
ASP.NET Core에서 정적 파일 서비스하기
2017-06-02 08:00 2017-11-30 12:00 1,060
본문에서는 ASP.NET Core 응용 프로그램에서 정적 파일을 서비스하는 방법을 살펴봅니다.
ASP.NET Core의 오류 처리 살펴보기
2017-06-14 08:00 2017-10-21 13:35 925
본문에서는 ASP.NET Core 응용 프로그램에서 예외가 발생했을 때 예외를 처리하는 방법을 살펴봅니다.
다양한 환경에서 작업하기
2017-08-21 08:00 2017-10-23 13:14 731
본문에서는 환경 변수를 이용해서 다양한 환경에서 응용 프로그램의 동작을 적절하게 제어할 수 있는 ASP.NET Core의 개선된 기능을 살펴봅니다.
ASP.NET Core 구성하기
2017-08-28 08:00 2017-10-24 14:03 1,018
본문에서는 한 가지 이상의 구성 공급자를 추가해서 ASP.NET Core 응용 프로그램을 구성하고, 그 설정 정보에 다양한 방식으로 접근할 수 있는 방법을 살펴봅니다.
ASP.NET Core 파일 공급자
2017-09-04 08:00 2017-10-25 12:29 624
본문에서는 ASP.NET Core의 세 가지 파일 공급자인 물리적 공급자, 임베디드 공급자 및 복합 공급자에 관해서 살펴봅니다.
ASP.NET Core의 세션 및 응용 프로그램 상태
2017-09-11 08:00 2017-11-22 05:18 1,048
본문에서는 여러 요청 간에 응용 프로그램 및 세션 상태를 유지하는 몇 가지 방법에 관해서 설명하고 세션 공급자를 설정하는 방법과 간단한 사용 방법을 살펴봅니다.
ASP.NET Core의 호스팅 살펴보기
2017-09-18 08:00 2017-09-15 00:47 976
본문에서는 ASP.NET Core 응용 프로그램의 구동과 수명을 관리하는 호스트에 관해서 살펴봅니다.
ASP.NET Core의 웹 서버 구현
2017-09-25 08:00 2017-10-23 01:40 737
본문에서는 ASP.NET Core가 제공하는 두 가지 기본 서버 구현, Kestrel과 HTTP.sys/WebListener에 관해서 간단히 살펴봅니다.
ASP.NET Core의 Kestrel 웹 서버 구현 살펴보기
2017-10-02 08:00 2017-09-15 00:50 1,045
본문에서는 크로스 플랫폼 비동기 I/O 라이브러리인 libuv 기반의 ASP.NET Core 용 크로스 플랫폼 웹 서버, Kestrel에 관해서 살펴봅니다.
ASP.NET Core 모듈 살펴보기
2017-10-09 08:00 2017-10-09 08:00 574
본문에서는 IIS를 ASP.NET Core 응용 프로그램의 역방향 프록시로 사용할 수 있게 해주는 ASP.NET Core 모듈(ANCM)을 살펴봅니다.
ASP.NET Core의 WebListener 웹 서버 구현
2017-10-16 08:00 2017-09-15 00:50 619
본문에서는 ASP.NET Core 1.x 버전의 WebListener 웹 서버 구현에 관해서 살펴봅니다.
ASP.NET Core의 HTTP.sys 웹 서버 구현
2017-10-23 08:00 2017-10-23 08:00 626
본문에서는 ASP.NET Core 2.x 버전의 HTTP.sys 웹 서버 구현에 관해서 살펴봅니다.
ASP.NET Core의 요청 기능
2017-10-30 08:00 2017-10-30 08:00 490
본문에서는 ASP.NET Core의 요청 기능(Request Features)에 관해서 살펴봅니다.
ASP.NET Core와 URL 재작성 미들웨어
2018-05-07 08:00 2018-05-10 02:05 261
본문에서는 ASP.NET Core에서 URL 리디렉션 및 URL 재작성 작업을 수행하는 URL 재작성 미들웨어에 관해서 살펴봅니다. URL 리디렉션은 클라이언트 측 작업으로, 클라이언트는 다른 주소를 통해서 리소스에 접근하도록 지시받게 됩니다. 반면 URL 재작성은 요청받은 리소스를 다른 리소스 주소에서 제공하는 서버 측 작업입니다. URL 재작성 방식은 URL 리디렉션 방식과는 달리 서버를 한 번 더 왕복할 필요가 없습니다.